(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!
Latest captions
Video NameCaptionerLanguageSourceUploaded
EP8③
[Eng Sub] แต้มรัก Mr.Lipstick | EP.8 [3/4]
HashiThai (Thailand) Japanese (Japan)YouTube43 minutes ago
日本語ファンサブ
[Eng Sub] เพียงเธอ Only You EP.1 ตอนที่ 4/4 | 18-07-68 | 3Plus
sukiThai (Thailand) Japanese (Japan)YouTube2 hours ago
日本語ファンサブ
[Eng Sub] เพียงเธอ Only You EP.1 ตอนที่ 3/4 | 18-07-68 | 3Plus
sukiThai (Thailand) Japanese (Japan)YouTube2 hours ago
【間愛書籤】by 法蘭西蝸牛與泰雞 (FSTC)
BOWKYLION Ft. NONT TANONT - ที่คั่นหนังสือ (Sometimes) [Official MV]
french.snail.thai.chickThai (Thailand) Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)YouTube3 hours ago
"Uh.. hi, Jisoo..?"
어.. 지수야 안녕..?
MilchstrasseKorean (South Korea) EnglishYouTube3 hours ago
[𝐏𝐋𝐀𝐍𝐉] COLLAB：SKY × Crystal Kay BEHIND
[𝐏𝐋𝐀𝐍𝐉] COLLAB：SKY × Crystal Kay BEHIND
3amteatimeJapanese (Japan) EnglishYouTube3 hours ago
日本語ファンサブ
[Eng Sub] เพียงเธอ Only You EP.1 ตอนที่ 2/4 | 18-07-68 | 3Plus
sukiThai (Thailand) Japanese (Japan)YouTube4 hours ago
Love in the Big City.S01E08.Late Rainy Season Vacation 2
Love in the Big City E8 Late Rainy Season Vacation 2
kaeruKorean (South Korea) Japanese (Japan)Netflix6 hours ago
Love in the Big City.S01E07.Late Rainy Season Vacation 1
Love in the Big City E7 Late Rainy Season Vacation 1
kaeruKorean (South Korea) Japanese (Japan)Netflix7 hours ago
日本語ファンサブ
[Eng Sub] เพียงเธอ Only You EP.1 ตอนที่ 1/4 | 18-07-68 | 3Plus
sukiThai (Thailand) Japanese (Japan)YouTube9 hours ago
Latest English captions
Video NameCaptionerLanguageSourceUploaded
No captions! You can contribute captions with the extension!
HomeDashboard